El comienzo de la nueva protectora

Ya ha comenzado la instalación de las vallas del perímetro de lo que será la nueva protectora de Animales de Oriente en Cayon. Queremos dar las gracias al Ayuntamiento de Piloña y a sus trabajadores que ahora si que se están involucrando en el nuevo proyecto aun a pesar del mal tiempo que ha hecho estos días. Y, por supuesto, queremos dar las gracias a todos vosotros que habéis hecho posible donando vallas que este proyecto siga adelante.

IMG-20160422-WA0002
Las primeras vallas – The first fences

Seguimos necesitando ayuda en nuestro próximo reto: conseguir dinero para poder comprar una caseta de obra con baño. Así los voluntarios que vayan pueden usar un baño de verdad y no tener que irse de paseo al monte!

Donaciones: Cajastur – ES57 2048 0031963404000449

 

Yesterday, the beginning of the new Protectora Animales de Oriente in Cayon became reality. We would like to thank the City Councel of Piloña and their workers who got involved in our new project, despite the rainy weather these last few days. And, of course, we would like to thank all of you who donated fences so that this project can move forward and making a new and better “home” possible for our furry friends.

We still need alot of help for our next challenge so we can buy a small work shed – with a toilet – so our volunteers don’t need to go on a walk through the mountains anymore! 

Donations: Cajastur – ES57 2048 0031963404000449

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s